... alla ricerca di praterie più assolate, per fare sentire all'apache il piacere dell'estate sulla pelle,
ed apprendere qualche parola nuova d'italiano.
L'ospitalità di Mara e Franco , l'affettuosità e la dolcezza di Lucia fanno dimenticare al "selvaggio" apache la lontananza della mamma e l'occhio instancabile di Luca ci rivela squarci della Versilia, che nella frenesia vacanziera è difficile immaginare.

Je vous invitais avant-hier à pique-niquer sur la presqu'île de Crozon,
acérée, mystérieuse et pourtant ... les pins maritimes s'y balancent le long des falaises,
mais on pourrait -aussi- aller rêvasser sur l'île de Torcello.

- Oui? endossons notre veste Anissej (veste se dit giacca en italien), quelques-unes viennent d'arriver à la boutique.

Le soleil et les degrés sont revenus -un peu- Quelle gymnastique ! quelle patience !
enlever-enfiler-enlever- restons zen, restons sveltes,
restons là ...
comme là-bas

à Piazza Armerina en Sicile, une des huit cités mondiales connues pour les mosaïques
(travail de patience s'il en est).
et pour être "bien dans son bikini" -et- si l'on a un peu de patience,

Vincenzo vous propose de vous rendre -vous serez à l'abri- à la Maison européenne de la Photographie, 5/7, rue de Fourcy
à Paris dans le IVe ; tél. : 01 44 78 75 00 ; car il pourrait pleuvoir jusqu'au 11 octobre !!!
Vous y découvrirez la première rétrospective en France de Ferdinando Scianna,

Les femmes de Masnada ont du tempérament ; ne se laissent pas démonter au premier coup de roulis.

L' allure est claire même si le noir est souvent leur couleur ; pas de chichis, pas de frou-frou, pas de mollesse.

Les femmes de Masnada ont dans une main la clé de 10, dans l'autre la clé USB.

Avez-vous déjà vu des cheveux de sirènes quand la mer est noire de colère ?

Franchir la porte des ateliers de Faliero Sarti c'est un peu comme partir en mer et ne pas savoir
quand on rentre, ce que l'on croisera, quelle lumière le vent vous jettera à la figure,
quel drôle d'oiseau vous attirera vers une terre à peine visible sur l'horizon.

Pieds nus dans l'herbe rosée Liviana Conti se faufile en douceur, fend la brume du petit matin.

Dans l'après-midi, entre deux averses, trois colis s'introduisent dans la boutique.
Libérés des lacets et de l'insupportable scotch : une robe en soie éclaboussée de bleu,

Se perdre sur la route des vacances, la nuit, sans carte, sans lune, sans lampe ni
briquet ! Y avez-vous pensez ?
- STONE ISLAND, oui.

Pour vous le designer Gionata Malagodi a imaginé un T-shirt, blanc, discret,
où l'on devine -à peine- de jour le relief quasi ton sur ton, sur toute la face frontale,
du logo de la marque légendaire : une Rose des vents.

Premier jour des Grandes vacances. L'enfant pourra vaguer pleinement à ses occupations.
Courir, apache torse nu derrière la marée qui fuie; creuser, chercheur d'eau fraîche; projeter, bâtisseur de tours de ponts d'empires sans limites ; engloutir, dévoreur de glace à la fraise et s'en mettre partout maman ne dira rien.
Jouer jouer jouer jouer avant le retour de la marée.

(photo Luca Della Pina)

Revenons sur terre, même sur le plancher des vaches où sont nées les premières fibres textiles dont nous nous couvrons depuis l'Antiquité (végétales : lin, coton ou animales : laine, soie, parmi les traditionnelles).
Il en est une qui prête à sourire quand nous présentons la composition des polos d'AG-LAB :
65% coton - 35% protéïne de lait.

Pourquoi ? serait-ce parce-qu'elle évoque la douceur du lait de l'enfance ?